ponedjeljak, 17. prosinca 2012.

Toygar Işıklı - Gönlüm Göçebe


Gönlüm göçebe
Ayaklarım ona uyar
Çok sevmekten korkarım canım yanar
Bedenine saplanan hançeri çekip çıkarır gibi
Sıyrıldın korkularımdan
Onu ölüm gibi düşman saydım
Yalın ayak dikenlere,taşlara basa basa yürüdüm
Bu yükü sırtımdan attım
Aşkın gürültüsüyle sağır oldum yoruldum.

Moje srce luta


Moje srce luta
A noge ga prate
Plašim se da volim previše, postao sam povređen.
Kao kad izvadiš bodež zariven u tvoje telo
Nestala si iz mojih strahova
Smatrao sam ga neprijateljem poput smrti
Bosim nogama sam hodao po trnju i kamenju
Zbacio sam ovaj teret
Bio sam gluv, umorila me je buka od ljubavi.

Nema komentara:

Objavi komentar