Compact Disco - Sound Of Our Hearts

The whole big world is just one place.
You can say it's all the same.
You may feel: hatred's it sows,
We can show: it's no way to go.

This is the sound of our hearts,
If you listen.
This is a zeal from above
and it can say it all
This a fever they can't take away
This is the sound of, the sound of,
the sound of our hearts.

Harmony can be achieved,
Just find some way to get connected.
Differences may not be wrong
They enrich the things that we know.

Different faiths, different views
All we can do is to turn them in key.

This is the sound of our hearts,
If you listen.
This is a zeal from above
and it can say it all
This a fever they can't take away
This is the sound of, the sound of,
the sound of our hearts.

Zvuk u našim srcima

Cijeli veliki svijet je samo jedno mjesto
Možeš reći da je sve isto
Možda ćeš osjetiti: mržnja se sije
Možemo dokazati: nema više toga

To je zvuk u našim srcima
Ako slušaš
To je žar odozgo
I mogu reći sve
Ovu groznicu ne mogu oduzeti
To je zvuk, zvuk
Zvuk u našim srcima

Harmonija se može postići
Dovoljno je pronaći neki način povezivanja
Razlike ne mogu biti pogrešne
Oni obogaćuju stvari koje znamo

Različite vjere, različiti pogledi
Sve što možemo je pretvoriti ih u tipke

To je zvuk u našim srcima
Ako slušaš
To je žar odozgo
I mogu reći sve
Ovu groznicu ne mogu oduzeti
To je zvuk, zvuk
Zvuk u našim srcima