petak, 14. prosinca 2012.

Nina Zilli - L'Amore E' Femmina


Ma che caldo fa oggi la città
Ha un martello nella testa che fa boom, boom, boom
Pioggia isterica, sai che novità
La gente che mi giudica e tu boom, boom, boom
Non so se tornerai, non so se ci sei
Non mi chiami mai, no, no, no, no
Dimmi se piangi mai?
Dimmi dove vai quando ti vorrei
L’amore è femmina, se non riceve non si da
La prendo comoda, calcolo le possibilità
Quello che vuoi se non ce l’hai
Diamo tutti insoddisfatti, come mai?
Femmina, se non riceve non si da, lalalalalalala
Sento il panico, cerco ossigeno
La paranoia sale e tu butti giù
Non pretendere che sia semplice
Ho un martello dentro al cuore che fa boom, boom, boom
Non so se tornerai, non so se ci sei
Non mi chiami mai, no, no, no, no
Dimmi se piangerai?
Dimmi dove vai quando ti vorrei
L’amore è femmina, se non riceve non si da
La prendo comoda, calcolo le possibilità
Quello che vuoi se non ce l’hai
Siamo tutti insoddisfatti, e soli ormai
Femmina, se non riceve non si da, lalalalalalala
Ma che caldo fa
Confesserò che no mi perdo niente davvero
Ho immaginato noi due solo col pensiero
L’amore è femmina, non riceve non si da
La prendo comoda, calcolo le possibilità
Quello che vuoi se non ce l’hai
Siamo tutti insoddisfatti, come mai
Femmina, se non riceve non si da, lalalalalalala

Ljubav je ženska


A što je danas vruć grad!
Ima čekić u glavi koji radi boom, boom, boom
Isterična kiša, ma znaš koja novost
Ljudi što me sude a ti boom, boom, boom
Ne znam dali ćeš se vratiti, ne znam dali te ima
Nikada me ne zoveš, ne, ne, ne, ne
Reci mi da li ikad plačeš?
Reci mi gdje ideš kada te poželim
Ljubav je ženska, ako ne prima ne daje se
S lakoćom (bez žurbe), izračunava šanse (mogućnosti)
Ono što hoćeš ako ga nemaš
Svi smo nezadovoljni, kako to?
Ženska, ako ne prima ne daje se, lalalalalalala
Osjećam paniku, tražim kisik
Paranoja rasti a ti bacaš dolje
Ne zahtijevaj da bude lako
Imam čekić u srcu koji radi boom, boom, boom
Ne znam dali ćeš se vratiti, ne znam dali te ima
Nikada me ne zoveš, ne, ne, ne, ne
Reci mi da li ikad plačeš?
Reci mi gdje ideš kada te poželim
Ljubav je ženska, ako ne prima ne daje se
S lakoćom (bez žurbe), izračunava šanse (mogućnosti)
Ono što hoćeš ako ga nemaš
Svi smo nezadovoljni, i sami sada
Ženska, ako ne prima ne daje se, lalalalalalala
A što je vrućina!
Priznaću da ne gubim ništa stvarno
Zamišljala sam nas dvoje samo s mišlju
Ljubav je ženska, ako ne prima ne daje se
S lakoćom (bez žurbe), izračunava šanse (mogućnosti)
Ono što hoćeš ako ga nemaš
Svi smo nezadovoljni, kako to
Ženska, ako ne prima ne daje se, lalalalalalala

Nema komentara:

Objavi komentar