Joe Dassin - Ma musique

Ma musique c'est un rire
Une présence, une voix
Un silence qui dit "je t'aime"
Ma musique vient de toi

Ma lumière c'est un geste
Une caresse dans le noir
Qui s'appelle la tendresse
Ma lumière c'est ton regard

Ma prière c'est l'absence
D'la colère, et le froid
Dans ma chambre solitaire
Ma prière va vers toi

Ma musique c'est un rire
Une présence, une voix
Un silence qui dit "je t'aime"
Ma musique vient de moi

Moja glazba

Moja glazba je smijeh
Prisutnost, glas
Tišina koja govori ''volim te''
Moja glazba dolazi od tebe

Moje svijetlo je gesta
Milovanje u mraku
Čije ime je nježnost
Moje svijetlo je tvoj pogled

Moja molitva je odsutnost
Ljutnje i hladnoće
U mojoj usamljenoj sobi
Moja molitva ide k tebi

Moja glazba je smijeh
Prisutnost, glas
Tišina koja govori ''volim te''
Moja glazba dolazi od mene