Laura Pausini - Mis Beneficios

Lo llego a saber
No habría mostrado entusiasmo
Presente en los dos y que
Nunca has vuelto a a dar
Porque en síntesis tampoco eres tan inocente
Ni transparente como imaginas tú
Se agota mi tiempo
Mi tiempo paso
Si vale la pena o no... que se yo
Me inclino a decirte que no
A tí que no das
Tu que el perfil solo muestras
Y no concedes ya más

Dime en está historia cuales serán mis beneficios
Si tú en cada victoria el sacrificio es singular
No es, no es el mío ya ves

Si he alzado por tí
Al cielo por tí catedrales
Nunca jamás ni un ave siquiera me abriste la puerta tú

Persiguiendo un mañana que ahora no es
Entre mis manos tampoco lo ves
Al fondo el sentido cual es
Dime en esta historia cuales serán mis beneficios
Si guardo en mi memoria en sacrificio es singular
No es el mío, no es por que por tí yo no
No volveré
No no no no no no no
Tu dime en esta historia cuales serán mis beneficios
Si por una de tus glorias el sacrificio es singular

Si llego a saber no habría mostrado entusiasmo...

Moje beneficije 

Moram znati
Nisi pokazao oduševljenje
Prisutno u nama oboje i da
Nikada više nećeš dati
Jer u sintezi, također, nisi bio tako nevin
Niti proziran kako si zamišljao ti
Moje vrijeme ističe
Da li vrijedi ili ne... ne znam
Sklona sam da ti kažem "ne"
Tebi, koji ne daješ (pružaš)
Ti, koji samo svoj profil pokazuješ
I više ne daješ

Reci mi, u ovoj priči, koje će biti moje koristi
Ako ti, u svakoj pobjedi žrtva je jedinstvena
Nije, nije moje, vidjet ćeš

Ako sam podigla za tebe
Na nebu, za tebe, katedrale
Nikada više, čak ni ptici, nikada otvorio vrata nisi

Slijedeći jutro kojeg sada više nema
Među mojim rukama isto tako nećeš vidjeti
Dubinu značenja
Reci mi, u ovoj priči, koje će biti moje koristi
Čuvana u mom sjećanju žrtva je jedinstvena
Ne, nije moje, nije moje jer zbog tebe ja se
Neću vratiti
Ne ne ne ne ne ne ne
Reci mi, u ovoj priči, koje će biti moje koristi
Ako zbog jedne tvoje slave žrtva je jedinstvena

Da sam znala nikada ne bih pokazala oduševljenje...