Raffaella Carra - Lola

Luces tenues para dar un tierno ambiente,
Y conquistarte rápidamente,
Medias negras y pañuelo en la cintura,
Para inventarnos una aventura.

Esta noche no pretendo nada,
Sólo quiero hacerte feliz.

(Chorus:)
Vamos a bailar un tango y ya verás,
Como cambia de color la realidad,
Cíñeme con fuerza, por favor,
Deja el campo libre a nuestro amor.
Vamos a bailar un tango y ya verás,
Como todo entre nosotros cambiará,
Y repito aquello que me han dicho y me dirán…

Lola, Lola, Lola,
Si bailas no estás sola, sola, sola,
Si bailas no estás sola, sola, sola,
Y nunca lo estarás.

Casi todo en el amor es un misterio,
Un poco en broma, un poco en serio,
Una música te llena el pensamiento,
Cuando el deseo se hace violento.

Esta noche no pretendo nada,
Sólo quiero hacerte feliz.

Chorus

Lola, Lola, Lola,
Si bailas no estás sola, sola, sola,
Si bailas no estás sola, sola, sola,
Me han dicho siempre
(3x)

Casi todo en el amor es un misterio,
Un poco en broma un poco en serio,
Una música te llena el pensamiento,
Cuando el deseo se hace violento.

Esta noche no pretendo nada,
Sólo quiero hacerte feliz.

Lola (tango)

Prigušena svjetla za nježniju atmosferu
i da te brzo osvojim
Crne čarape i marama oko struka
da izmislimo jednu avanturu

Ove noći ne namjeravam ništa
Samo te želim usrećiti

Refren:
Zaplešimo tango i vidjet ćeš
kako se mijenjaju boje stvarnosti
Čvrsto me stisni*, molim te
Oslobodi prostor za našu ljubav
Zaplešimo tango i vidjet ćeš
kako će se sve među nama promijeniti
i ponavljam ono što su mi rekli i što će mi reći...

Lola, Lola, Lola,
ako plešeš nisi sama, sama, sama
ako plešeš nisi sama, sama, sama
i nikad nećeš biti.

Gotovo sve u ljubavi je misterij,
pomalo šala, pomalo ozbiljnost
glazba ti ispunja misli
kad želja postane jaka

Ove noći ne namjeravam ništa
Samo te želim usrećiti

Lola, Lola, Lola,
ako plešeš nisi sama, sama, sama
ako plešeš nisi sama, sama, sama
uvijek su mi govorili

Gotovo sve u ljubavi je misterij,
pomalo šala, pomalo ozbiljnost
glazba ti ispunja misli
kad želja postane jaka

Ove noći ne namjeravam ništa
Samo te želim usrećiti