subota, 29. listopada 2011.

Adele - Hiding My Heart



So this is how the story went
I met someone by accident
who blew me away
who blew me away

It was in the darkest of my days
When you took my sorrow and you took my pain
And buried them away, you buried them away

And I wish I could lay down beside you
When the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I've ever known
you'll disappear one day
So I'll spend my whole life hiding my heart away
And I can't spend my whole life hiding my heart
away

I dropped you off at the train station
And put a kiss on top of your head
I watched you wave
I watched you wave
Then I went on home to my skyscrapers
Neon lights and waiting papers
That I call home
I call it home

And I wish I could lay down beside you
When the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I've ever known
I'm sure you'll disappear one day
So I'll spend my whole life hiding my heart away
And I can't spend my whole life hiding my heart
away

I woke up feeling heavy hearted
I'm going back to where I started
The morning rain
The morning rain
And you know I wish that you were here
But that same old road that brought me here
Is calling me home
Is calling me home

And I wish I could lay down beside you
When the day is done
And wake up to your face against the morning sun
But like everything I've ever known
You'll disappear someday
So I'll spend my whole life hiding my heart away
And I can't spend my whole life hiding my heart
away

Skrivajući svoje srce

Pa ovo je kako se priča dešavala
Upoznala sam nekog slučajno
ko me oduševio
ko me oduševio

To je bilo u najvećoj tami mojih dana
Kada si uzeo moju tugu i moju bol
I daleko ih spalio,spalio si ih daleko.

I htela bih da mogu leći pored tebe
Kad se dan završi
I probudim se pored tvog lica protiv jutarnjeg sunca
Ali kao što je sve,što sam ikada znala
nestati češ je jednog dana.
Pa ću provesti ceo svoj život skrivajući svoje srce.
I ja ne mogu provesti ceo svoj život skrivajući svoje srce.

Odvezla sam te na želježničku stanicu
I spustila poljubac na vrh tvoje glave
Gledala sam te kako mašeš.
Gledala sam te kako mašeš.
Onda sam pošla kući svojim neboderima
Neonskim svetlima i čekajućim papirima
To ja zovem kuća.
Ja to zovem kuća.

I htela bih da mogu leći pored tebe
Kad se dan završi
I probudim se pored tvog lica protiv jutarnjeg sunca
Ali kao što je sve,što sam ikada znala
nestati češ je jednog dana.
Pa ću provesti ceo svoj život skrivajući svoje srce.
I ja ne mogu provesti ceo svoj život skrivajući svoje srce.

Probudila sam se osećajući se teškog srca
Vraćam se tamo gde sam počela.
Jutarnjoj kiši.
Jutarnjoj kiši.
I ti znaš da bi htela da si ovde
Ali ta ista stara cesta me dovela ovde.
Zvala me kući.
Zvala me kući.

I htela bih da mogu leći pored tebe
Kad se dan završi
I probudim se pored tvog lica protiv jutarnjeg sunca
Ali kao što je sve,što sam ikada znala
nestati češ je jednog dana.
Pa ću provesti ceo svoj život skrivajući svoje srce.
I ja ne mogu provesti ceo svoj život skrivajući svoje srce.

Nema komentara:

Objavi komentar