subota, 12. studenoga 2011.

3 Doors Down - Here Without You



A hundred days have made me older
Since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
And I don't think I can look at this the same
But all the miles that separate
Disappear now when I'm dreaming of your face

I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight it's only you and me

The miles just keep rollin'
As the people leave their way to say hello
I've heard this life is overrated
But I hope that it gets better as we go

I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight it's only you and me

Everything I know, and anywhere I go
It gets hard but it wont take away my love
And when the last one falls
When it's all said and done
It gets hard but it wont take away my love

I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight it's only you and me


Ovde bez tebe

Ostario sam od stotinu dana,
od poslednjeg puta kad sam ugledao tvoje lepo lice,
hiljade laži me je promenilo
i mislim da na ovo ne mogu gledati isto
Ali sve milje koje nas razdvajaju
Nestaju sad kad sanjam tvoj lik

Ovde sam, dušo, bez tebe
Ali si još uvek u mojim usamljenim mislima
Mislim na tebe, dušo
I sanjam te stalno
Ovde sam, dušo, bez tebe
Ali si ti i dalje sa mnom u mojim snovima
I noćas postojimo samo ti i ja.

Kilometri se smenjuju
kao i ljudi pored kojih prolazim i kojima se javljam
Čuo sam da je ovaj život precenjen
ali nadam se da će biti bolji kako starimo

Ovde sam, dušo, bez tebe
Ali si još uvek u mojim usamljenim mislima
Mislim na tebe, dušo
I sanjam te stalno
Ovde sam, dušo, bez tebe
Ali si ti i dalje sa mnom u mojim snovima
I noćas postojimo samo ti i ja.

Sve što znam i gde god da odem
biće mi teško, ali neće mi oduzeti ljubav
I kad poslednji padne
I kad sve bude rečeno i urađeno
Biće teško, ali neće mi oduzeti ljubav

Ovde sam, dušo, bez tebe
Ali si još uvek u mojim usamljenim mislima
Mislim na tebe, dušo
I sanjam te stalno
Ovde sam, dušo, bez tebe
Ali si ti i dalje sa mnom u mojim snovima
I noćas postojimo samo ti i ja.

Nema komentara:

Objavi komentar