petak, 11. studenoga 2011.

Phil Collins - Another Day In Paradise



She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep
Is there somewhere you can tell me?"

He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there

(chorus)
Oh think twice
'Cause it's another day for you and me in paradise
Oh think twice
It's just another day for you, you and me in paradise

She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
Can't walk but she's trying

(chorus)

Oh Lord, is there nothing more anybody can do?
Oh Lord, there must be something you can say

You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
'Cause she didn't fit in there

(chorus)

Drugi dan u raju

Ona zove covjeka na ulici
"Gospodine, mozete mi pomoci?
Zima je i nemam gde da spavam
Mozete li mi neko mjesto reci"

On prolazi, ne gleda nazad
Pravi se da je ne cuje
Pocinju zvizdit dok on prelazi ulicu
Ocito ga je stid biti tu

(refren)
Oh razmisli dva puta
Jer ovo je jos jedan dan u raju za tebe i mene
Oh razmisli dva puta
Jer ovo je samo jos jedan dan u raju za tebe i mene

Ona zove za covjekom na ulici
On moze da vidi da ona place
Ona ima zuljeve na nogama
Ne moze vise da hoda ali proba

(refren)

Oh Boze, jel ne moze niko vise nesto da ucini?
Oh Boze, mora nesto da postoji sto mozes reci

Mozes citati s njenih linija na licu
Ti vidis da je ona tu
Najvjerovatnije proterana s drugih mjesta
Jer se nije uklapala tu

(refren)

Nema komentara:

Objavi komentar